复杂性活动1:

任务对句法复杂性的影响

请阅读有关的信息复杂性在完成这些活动之前。

学习者语言的复杂性可以从不同的角度来看待。在书面语言中，人们关注句子的复杂性，有时是t单位;在口语中，我们关注as单元的复杂性。as单元(言语分析单元)是指“一个说话人的话语，由一个独立的子句或子句单元，以及与之相关的任何从属子句组成”(福斯特等，2000年，第365页）.

独立子句由主语和动词组成，可以独立存在。例如,
mæn mashin daræm(我有辆车。)
mashin达里语吗?(你有车吗?)

子句单元是一个不能独立存在的部分，尽管它可以通过重构被省略的元素而扩展成一个完整的子句。例如,
“fizik”(物理学)回答诸如“emruz chi khundi?”)你学了什么
今天好吗?)”
dorosteh(没错)
mersi(谢谢)

从句是一个子句单位，包括谓语，有时也包括主语。例如,
bæra-ye inkeh gerun-eh(因为很贵。)
如果它单独出现，就会被认为是一个句子片段。

在这个以帕里的话语为重点的练习中，看看从拼图和对比任务中抽取的等长片段。比较两个段中as单元的数量(我们使用符号“//”将段划分为as单元)。有多少as单元既包含主句又包含从句?在这一段中，你还看到了哪些语法结构显示出了语法的复杂性?

错误的开始、犹豫和重复不包括在单词计数中;他们是突出显示在下面的文本中。如果你觉得这些很重要，你可以把它们写进去。在这里，斜体字不算作as单元。

来自帕里的拼图

20.	P	areh, / /嗯， khuneh-æm do taderækt dareh， derækht dareh。/ / khob。
22	P	Mæn hæm dær-e sefid daræm，//khub，eee．
24	P	Næ æm kenar-e khuneh-æm nist， //嗯，aaa， shayæd tuye parking-e // nemidunæm.//
29	P	Yek khuneh kenar, / /哦Bebækhshid // dorost nemigæm，//嗯， do ta khuneh
30.	P	kenar-e khuneh——æmvojud dareh， vojud darænd.//
32	P	嗯，aa, . .哦， khuneh-æt hæyat dari?//
34	P	/ / hæ雅特嗯， chæmaan midunæm，// miduni chæman?/ / aaa
36	P	年代æbz <笑> / /
38	P	Hæyat daræm，// æmma kheili kutah-st//

成绩单(PDF)

来自帕里的比较

27	P	Khob, mom æen nistæm keh嗯，keh，嗯，kehkhuneh zendegi mikoneh的Kargær keh tu-ye, mashin dareh，//
28	P	Fekr mikonm be væsileye otobus，嗯， hærekæt mikoneh.//
30.	P	嗯， bæche-ha keh，嗯， dær在khuneh zendegi mikonænd, chænd sal darænd?//
34	P	<笑>嗯， bæche khubænd ya sheytunæn?/ / Sheytuniæn ?//
41	P	cheh khub。<笑> / /
43	P	Areh // do ta bæcheh dareh。//do ta dokhtær dare .//
47	P	næ,/ /疯狂ær-opedær, pedær-eshuntælagh穿鞋，或， tælagh gereft…tænd， //

成绩单(PDF)

请在下面的方框中输入问题的答案。

在这里输入你的回答