问候

问候的功能

问候语在日常会话中起着重要的作用，通常被用作一种礼貌的仪式形式。因此，它们在建立和维护社会关系方面起着重要的作用。问候语通常由简短的约定俗成的表达组成，这些表达不一定要按字面意思理解，而是作为一种展示礼貌或增强听者正面形象的工具。

问候语反映了日常会话的仪式化方面，通常也是这样解释的。仪式化的语言使用也称为客套交流(Malinowski，1936年)，它在通信中提供交互目的，而不是以事务性的方式传递信息。例如，当一个人用英语说常见的问候语“Hi, how are you?”时，他/她并不一定要询问听者状态的具体细节，而是使用这种例行表达来协商社交关系。

通常问候语被认为是两个或更多的人相互交流的第一部分。通过口头或非口头问候，谈话双方可以认识到对方的存在，并开始对话交流。问候语通常构成邻接语对的一部分，邻接语对由说话人的开始和听者的回应组成，遵循预期的轮流发言的惯例。

虽然问候是一种高度频繁的普遍现象，但它们可以在不同情况下在同一个人中和跨语言，社会群体，甚至在同一个人中显着变化。通过这种方式，呼唤行为可能受到扬声器之间关系的影响，以及手头的社会背景以及管理给定社区的礼貌规范的文化差异，以及其他因素。

以上段落改编自Kakiuchi (2005)；小薇(2010)；和zeff（2016）

问候在日常社会交往中有多种作用。例如，问候语可以用来确认对话伙伴的存在(·高夫曼,1971)．问候可以alsoform礼貌的语言习惯．从这个意义上说，问候语通常由约定俗成的表达组成，是会话程序的一部分。因此，问候是我们用来表现礼貌和保持团队团结(积极的表情)的工具。因此，问候是一种仪式化的行为，有助于我们建立和维持社会关系(小薇(2010))．

参考