语言习得高级研究中心(CARLA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
日语请求
请求单元中的内容:
通过示例和练习,您将了解日语请求。
在请求情境中,说话人要求听话人为说话人的利益采取一些行动。通常,这样的行为对听者没有好处。因此,说话人使用各种策略来最小化对听话人的这种强加。例如,在英语中,说话者使请求看起来比实际更小(例如。,我可以吗只是看一眼你的作业一会儿?),或者说话人可以通过使声音比实际声音大来承认强加的内容(例如。,我知道我在问你一个问题巨大的帮个忙,但是…).日语中有哪些重要的策略可以帮助我们获得我们需要的东西?
练习1-2:用日语观察请求
你的母语和目的语之间可能存在文化差异,你可能希望在进行言语行为时加以调整。在这些练习中,考虑到你提出的请求的性质,将你的语言使用与对话者的语言使用进行比较。看看你能对日语的语言变化有什么见解。
进入练习1
去练习2
练习3:对请求表达运用礼貌
在用日语提出请求时,知道如何使用适当的礼貌标记语是很有用的。
去练习3
练习4-5:评估请求表达式
日语和其他语言一样,有很多种方式可以提出请求。能够判断何时和向谁使用它们是很重要的。
去练习4
去练习5
休息时间
如果你认为你在要求一个大的帮助,你可能想提供一个有吸引力的交易!听听演讲者在这种情况下提供了什么。
点击下面收听
您的浏览器不支持音频 元素。
练习6-7:提出请求的模拟练习
让我们来练习一下到目前为止我们所学到的关于请求的知识。您将被要求对这些练习中提出的要求进行自我评估。
去练习6
去练习7
练习8:请求前和请求后表达式
请求表达式通常不是独立的,而是独立的在本练习中,我们将研究请求表达之前和之后的一些策略。
去练习8
练习9:请求语气
你的语气可能会有很大的不同——它会让你的请求听起来真诚或不礼貌。倾听并练习,这样你的请求就会表明你确实需要帮助。
去练习9
练习10-11:提出请求的模拟练习
现在让我们来练习我们所学到的关于请求的所有知识!您将被要求对您在这些练习中提出的请求进行自我评估。
去练习10
去练习11
重温有用的链接
Ex1评论
Ex2评论
Ex3语法复习>
例6评论
Ex7评论
Ex8战略摘要
Ex10评论
Ex11评论
|
|
|
语言习得高级研究中心(卡拉)•140大学国际中心•明尼苏达州明尼阿波利斯东南17大道331号•55414|
联系卡拉