空间语言习得高级研究中心
 
 
 
 
问
 

摘要:请求

在本单元中,你学习了如何用西班牙语提出请求的细节和细节。作为复习,这里总结一下我们学过的基本要点。

  • 请求通常要求听者采取有利于说话者的行动。发言者常常使用尽量减少的策略(例如解释、前奏),以尽量减少要求可能带来的影响。
  • 在西班牙语中,请求使用了许多策略。这些包括使用传统的间接策略,以听者为中心的策略,祈使句(命令)和现在陈述动词(即在社交距离很小的情况下更直接的请求),否定和使用小词等。
  • 社会因素在请求策略选择中起着很大的作用。社会距离的程度和强加的等级是最影响请求的社会因素。
  • 在学习如何用西班牙语恰当地提出要求时,语言多样性是一个重要组成部分。例如,我们检测了北安第斯西班牙语、半岛西班牙语和乌拉圭西班牙语以及加利福尼亚西班牙语的变异。学会理解这些差异是非常重要的。

反思这个模块并完成接下来的活动。

列出两件你学过的关于西班牙语请求的事情,并将它们应用到你使用西班牙语的过程中。

列出一个问题,你仍然希望回答的西班牙语请求或一些你不清楚从这个模块。

你认为哪些学习和表现策略对你用西班牙语提出请求最有帮助?为什么?(点击这里检讨策略)

 
语言习得高级研究中心(CARLA)•140大学国际中心•331 17 Ave SE•明尼阿波利斯,MN 55414 |接触卡拉