欢迎来到您学习西班牙语语用学的第一单元！ 在本单元中，您将开始更多地思考语言的一般语用特征。这些功能在您的母语和您正在学习的任何其他语言中都很重要。在本网站中，您将使用西班牙语特有的示例和内容；然而，你所学的很多东西可以应用于任何语言。
在一个非常基本的层面上，“语用学”指的是我们传达信息的方式意思通过交流。这一含义包括语言和非语言元素，根据语境、人们之间的关系以及许多其他社会因素而有所不同。让我们看一个例子来了解这意味着什么。 想象一下，你的室友，也是一个亲密的朋友，让你做一些你不想做的事情，比如打扫厨房而不是和另一个朋友出去。 你如何回应？ 
- 你可以使用不同的语言策略，比如：“对不起，我现在不能。”
或
这些回答中的每一个都传达了意义。传达的含义还取决于上下文（例如，环境、与您交流的人、先前的经验），包括谈话的人以及倾听和回应的人。 列出你在自己的交流中表达或解释意思的所有方式。一些示例可能包括单词选择（例如，hi vs.hello）和结构（例如，What you mind？…Can you…？）。
|
语言习得高级研究中心（CARLA）
