练习1:请求

情景1:范例对话

(红色部分是要求你写下的请求陈述。)

友達A:あ,ともだ。おーい,とも。但在。Ooi灰岩洞。“哦，托姆走了。嘿,灰岩洞。

友達B:あ,なに吗?一个,纳尼?“是吗?”

友達答:あのさ,Anosa，“嗯,”

友達B:うん。联合国．“是的。”

友達答:先週の国際関係の授業,出た吗?Senshuunokokusaikankeinojugyou，deta？“上星期你上国际关系课了吗?””

友達B:うん,出たよ。联合国，detayo．“是的,我做到了。”

友達答:そん時にやっぱ,ノートとかとったりしてるよね。Sontokiniyappa，noutotokatottarishiteruyone．“你当然记笔记了，不是吗?””

友達B:うん,とってるよ,いつも。联合国,totteruyo，itsumo．“是的，我总是记笔记。”

友達答:来週,テストじゃん。Raishuu，tesutojan．“我们下周有考试，对吗?””

友達B:うん。联合国．“正确的”。

友達A:で,おれ,この前かぜで休んじゃってさ。ピンチなんだよね。できれば,かしてもらえないかな,ノート。德,矿石,河野美kazedeyasunjattesa．Pinchi南dayone．Dekireba，kashitemoraenaikana，nouto．“上次我因为感冒没来上课。我进退两难。如果可以的话，你能把笔记借给我吗?”

友達B:え,私字きたないよ。E,watashi霁kitanaiyo．“什么，我的字写得太糟糕了。”

友達答:そんなことないって。もう,まじきれい。Sonnakotonaitte．谅解备忘录，majikirei．“不可能，这真的很酷。”

友達B:ほんと吗?Honto？“真的吗?”

友達答:いい吗?二世?“好了吗?”

友達B:うん,いいけど。联合国，iikedo．“嗯,好的。”

友達答:すぐさ,あの,生協でコピーとって返すからさ。Sugusa去年,seikyoude产自tottekaesukarasa．“我要复制他们在马上把它们还给你。”

友達B:うん,わかった。联合国，wakatta．“好吧。”

友達答:じゃあ,ちょっと借りてくね。ありがとう。Jaa，记得karitekune．“那么，能给我吗?”谢谢。”

友達B:はーい。Haai．“是的。”

友達答:またね。Matane。“以后”。