 语言习得高级研究中心 |
|||||||
 |
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
练习1:观察日语中的拒绝
您的回复已提交至speechactstrategies@gmail.com。
(红色部分为核心拒绝声明。)
¨
套期保值的表情 あの，ょっとあのアルバ电子邮箱トの方が入ってまして，あの、行くことができないんですけれども。另，记得另arubaitonohougahaittemashite，另，ikukotogadekinaindesukeredomo．“嗯，我恐怕，嗯，我不得不兼职工作，嗯，我不能来。”
¨
标记即将到来的拒绝 それでょっと申し訳ないんですけれどもあの，今回だけはょっと，あの，遠慮させていただこうかな，と思ってますので。粉芽记得moushiwake将近城门desukeredomo另，konkaidakewa记得，另，enryosaseteitadakoukana，toomottemasunode．”好吧,我真的很抱歉，但是我想我这次去不了了。”
¨
不完整的句子，避免听起来过于武断(参见上面的两个例子)
|
|
|||||
