语言习得高级研究中心(Carla) | |||||||
|
|||||||
练习1:拒绝
情况2:对话2(拒绝报价)
红色的零件是你被要求写下来的拒绝表达式。蓝色的零件是其他重要的支持策略,稍后将在该单位后面更全面地涵盖。
先生:あ,あの,先周授业中にお话た,あのゼミのあのパーティーの件んですけど,一种。ano.那Sennshuu.Jugyouchuuni.ohanashi.谢塔那ano.Zemino.ano.Paatiino.肯Nandesu.凯德那“关于上周我在课堂上谈到的研讨会班级的派对
学生:はい。h。'是的?'
先生:えーと,来到ます?eeto.那Koremasu.还是'你能来么?'
学生:あ,あの,申し訳ありませ,あの,ちょっとあのアルバイトの方向がてて,あの,
先生:そう。Sou.。“哦,是对的吗?'
学生:はい。h。'对。'
先生:だいぶ长い间,うん,ちょっと遅くまでやるとんだけれども来れかしらねね。
学生:あー,そうですか,结构,今回今回,あのあの夜遅くまで入っんですんです
先生:あ,そう。一种,Sou.。'哦好的。'
学生:ええ,,それでちょっと申し訳ないんですあの,今回だけはちょっと,あの,
先生:あ,そう,じゃ,しかたないわね。じゃ,今度今度,ってってこと。一种,Sou.那贾那Shikata.奈旺。贾那kondo.马塔那Tteiu.科托特。“好的,那就是这样。也许还有其他时间。
学生:すみません。よろしくお愿いします。Sumimaen.。yoroshiku.onegai.Shimasu.。'抱歉。感谢您的理解。'
先生:はい,じゃまた后で。h那贾马塔atode.。'没事,稍后见,'
学生:はい,どうも失礼し。h那杜马Shitsurei.Shimasu.。'再见。'
|
|||||||