赞美:教学技巧

语调
语调是表达真诚赞美的一个重要因素。

状态
一些ESL学习者倾向于认为，如果在他们的母语中这是一种规范，那么地位较低的人可能会称赞，但在美式英语中不是这样的。

接受赞美
一些学习者可能认为，美国人总是接受恭维，因为典型的教科书描述，以前的课堂学习，和有限的经验。

不平等的地位
在地位不平等的互动中，在美式英语中最恰当的回应可能是简单地接受赞美(谢谢你！）．

阿拉伯语
在阿拉伯语中，公式化的表达通常用于赞美和赞美的回应。说阿拉伯语的人可能会说太多赞美的话，或者在不详细说明的情况下很难接受别人的赞美，因为在阿拉伯语中，赞美的时间越长，真诚的程度就越高(Nelson, Al-Batal， & Echols, 1996［©])。

西班牙语
说西班牙语的人尤其需要注意赞美的适当话题，尤其是在男女互动中。在西班牙,piropos男性对女性说的(轻浮的话)被社会接受(Campo & Zuluaga出版社，2000年）．

参考文献

Nelson, G. L.， Al-batal, M. & Echols, E.(1996)。阿拉伯语和英语的恭维回答:潜在的语用失败。应用语言学,17(4), 411 - 432。

Campo, E. & Zuluaga, J.(2000)。恭维:这是文化限制的问题。《哥伦比亚应用语言学杂志》，2(1) 27-41。