参考:活动2
百叶窗和空调
House Raúl正在描述House Henry正在描述
Raúl试图向亨利描述他的房子的特征。阅读下面他说的话,然后回答表格下面的问题。
任务 | 行# | |
拼图 | 94 | R:斯维塔纳斯,如果。我是拉斯维塔纳斯的主人,我是尼格拉斯的主人。 |
95 | H:哦,你叫什么名字? | |
96 | R:如果 | |
97 | H:如果?Sí,你的天啊,恩,我的照片上的朋友们también。 | |
98 | R: [?)……瞧mismo) | |
99 | H:是的 |
在第94行他指的是什么你们认为他为什么这样做?
鉴于亨利家的照片,你认为亨利为什么会误解Raúl?
你认为为什么Raúl在第96行说“Sí”来回答亨利在第95行澄清的问题?
当你打完你的答案后,点击比较你的回答与“学习者语言”员工的回答。
在采访中,Raúl认为他可以通过学习西班牙语来提高词汇量。正如我们在活动1中看到的,他不知道“百叶窗”的单词和近似值,用“科黑脚”代替。亨利解释说:“因为他家窗户上有黑色的东西。”科黑脚”指的是窗式空调机组。他问了一个明确的问题(“哦,喜欢调节空气吗?”),Raúl回答“是的”,这可能是考虑到百叶窗可以让空气流通,同时在夏天遮挡窗户。
在理解上有明显的差距。当Raúl说黑色的东西是"一个"如果Raúl注意到了亨利说的那些黑色的东西在“在窗户里,他们可能已经意识到他们指的是两个不同的东西。