复杂性：活动2

词汇复杂性 - 类型 - 令牌比率

1. 测量词汇复杂度或词汇种类的一种方法是计算类型令牌比率（TTR），其是不同单词（类型）的总数除以给定段中的单词总数（令牌）。（见复杂的概述更多细节。）
   
   计算安娜B的口头和书面叙述的TTRS和使用给定的成绩单比较。首先，在下面的每个叙述时，选择第42流利eojeol省略犹豫，假开始和重复;这些是你的42令牌。一个eojeol就像是一个英语单词一个间隔单元。它由一个内容字或与内容字和一个或多个功能的话，如案例标记和谓词结局的组合。其次，对于下面的每个文本，计数的42总数eojeol这是独特的（即，不重复相同的词）;这些是类型。三，除总数类型你算，由42令牌。该比率越接近1，该段中的学习者的词汇越大。您应该有两个TTR，一个用于口头叙述，一个用于书面叙述。哪个文本具有更高的TTR？这个比较告诉你关于安娜B的词汇和写作的词汇品种吗？
   
   
   安娜B的口头叙事
   
   1A：아，일번그림은아할머니를아，시장아볼거，아，봐요。
   2아（。）아（。）이번번그림（。）아，할머니，아，아，아줌마하고아줌마의아기를
   3만났어요。아（。）할머니하고아줌마를아（。）이야기했어요。음（。）아기를아，병을
   4봐요。음，삼번그림은，에서，아，할머니하고아줌마를또얘기했어요。<웃음>
   5어，그런데음（。）아（。）소녀아기아，아，병을，아，가지고갔어요。<웃음>
   6아（。）사번그림에서，아（。）소녀아기，아，병，아주마가방에서어，넣었어요。
   
   安娜B的书面叙述
   
   슈퍼맏겟에서할머니는시장을봐요。할머니는시장을보는아주마를만나요。
   아주마는소녀아기있어요。할머니는아주마하고같이이야기해요。
   이야기하기소녀아기가병을가지고갔어요。
   소녀아기가병을할머니의가방에서놓았어요。
   그레서할머니가사야됄할머니가병을봐요。
   언제병을보고“어떠게？！”하고말할거예요。
   
   成绩单（PDF）
   
   
2. 下面我们向您展示我们为最初的23计算的TTRSeojeolŝ索菲亚的口头和书面叙述。比较他们的口头和书面叙述索菲亚和安娜B的TTRS。你如何解释差异或相似之处，你在这两个学生的口头和书面词汇产生各种看？
   
   
   索菲亚的口腔叙述
   
   2 s：네。나，아줌마？아줌마，/어（。）어，쇼，어，음식/쇼핑/있어요。/
   4 S：어，어，쇼핑할/때，/음（...）어（..）친구가/만나，만났어요。/
   6 S：어（..）치어，친구가/어여자/아이/있어요（。）。/
   8 S：그래서/음，여기는/어，이야기/때/어，여자/아이/ <웃음>
   9어가지고오고/있어요。/어（。）하지만，/어，어머，어머니가/안/봐요。/
   10그래서/ <웃음>아여기는/어，여자/아이/음아줌마/가방에서/
   11와인병/，어（。）어（。）너고/있어요。/그래서/끝，끝나끝나./
   
   20/32 = 0.625
   
   索菲亚的书面叙事
   
   아주마가/슈퍼에서/쇼핑하고/있어요。/쇼핑할/때/친구가/만나요。/친구/딸이/있어요。/
   아주마와/친구는/이야기할/때/딸은/와인병을/잡고/아주마의/가방에/넣어요。/
   아주마는/집에/가고나서/병을/찾을/거예요。/
   그/다음에/슈퍼에/돌아가야/돼요。/
   
   23/32 = 0.718
   
   

请在下面的框中输入您的问题。

在这里输入您回应