AnnaLi使用”了(LE)”

11

我

十五岁。嗯，当时上日文课的时候是什么样子，你能说一说吗？

12

一个

嗯，我没学太好了。

我

我没学太好
或者:我学得不太好
或者:我学得不是太好

13

我

嗯

14

一个

我的日文不太好，所以有的时候我不知道老师说什么，嗯

15

我

你学会？

16

一个

我学了一年的

C

17

我

嗯

18

一个

可是以后我自己学了，在家里学了，日文

C

19

我

嗯，那你们上日文的时候，是说的时候多，还是看的时候多＝

20.

一个

我现在是不上日文。

21

我

那个时候呢？

22

一个

哦，那个时候

23

我

嗯

24

一个

嗯(…)我不太说了很多，我不说了多。

我

我觉得不可能

25

我

你说的日文不多。

1

一个

有一天,嗯(…)妈妈发现了有一个人吃吃的蛋糕，她问她的女儿（...）

我

2

嗯,是女儿做的,女儿吃她的蛋糕吗?女儿说是猫吃的,(…)她不吃

3.

了可,是她的脸上有蛋糕的东西,(…)所以可能是女儿吃的。

我

她没吃
或者：不是奇怪的

4

我

嗯(…)可以,你可以自己

5

一个

好的，她的妈妈知道是女儿的，所以她告诉女儿，她应该待在，嗯，家

6

里,(…)她不会去她(…)嗯,她的朋友家,不会去玩儿,嗯,然后她妈

7

妈去买别的蛋糕(…)嗯,然后猫也出去,猫,嗯,去别的地方,去隔壁

8

的家,用窗户(笑)好。(…)那个女孩子很生的气,她想跟她的朋友玩

9

儿,可是她没有办法去她们的家,(…)然后她看到她的猫,她的猫去

10

（......）女儿的朋友的家，所以她也要要用的办，办法，去隔壁的家。嗯

11

(…)也有一个女,女人,在一个楼的上,下,在下楼(笑),嗯,给花

12

水，（...）所以女女子出，（笑）嗯，然后因为她们住在十素，四

13

楼，嗯，让那个女孩怕，她，嗯（...）对，（笑）下载的人告诉告诉儿别

14

动，因为很不安全，她的朋友也很紧张。嗯，一个男人给警察打电话，

15

希望警察来帮那个女孩。(…)警察来了嗯,(…)一个警察抱别的警察,

C

16

嗯,因为,嗯,很不安全,嗯,然后别的警察,嗯,试试(…)嗯,帮女

17

人，那个女孩子，可是女孩子不告诉他们，嗯, 不，不认识他们，所以

18

很紧张,很不好意思,不愿意跟他们去。(…)后来,她的妈妈回来了。

C

19

发生了什么，发生了(…)嗯(…)女人,女孩子在哭了，可是没有问题，

C;C;我

女孩子在哭

20.

都好了(笑)

21

我

好的，讲完了吗？

22

一个

讲完了。