文化的参考书目gydF4y2Ba
文化，跨文化交流，gydF4y2Ba
和教育gydF4y2Ba
琼脂，M。（1994）。跨文化框架。gydF4y2Ba国际跨文化关系杂志gydF4y2Ba，gydF4y2Ba18.gydF4y2Ba（2），221-237。gydF4y2Ba
althen，g。（ed。）。（1994）。gydF4y2Ba学习文化。gydF4y2Ba华盛顿特区:NAFSA。gydF4y2Ba
Axtell, r(1991)。gydF4y2Ba手势:世界各地肢体语言的禁忌和禁忌。gydF4y2Ba纽约：Wiley。gydF4y2Ba
培根(2002)。学习规则:留学期间的语言发展和文化适应。gydF4y2Ba《外语年鉴》，35岁gydF4y2Ba(6), 637Ð646。gydF4y2Ba
Barna，L. M.（1991）。跨文化交际中的绊脚石。在L. A. Samovar＆R. E. Porter（EDS），gydF4y2Ba跨文化交流：读者gydF4y2Ba（第337-346页）。贝尔蒙特，加利福尼亚州：Wadsworth。gydF4y2Ba[在线提供]gydF4y2Ba
Barnes-Karol，G.，＆Broner，M. A.（2010）。根据MLA报告的理想，使用图像作为跳板以教导文化视角。gydF4y2Ba《外语年鉴》，43岁gydF4y2Ba（3），422-445。gydF4y2Ba
Bennett，J. M.，Bennett，M. J.，W.（1999）。在语言教室中发展跨文化能力。在R. M.Paige，D. Lange，＆Y. Yershova（EDS），gydF4y2Ba以文化为核心:将文化融入语言课程gydF4y2Ba（第13-45页）。卡拉工作纸＃15。Minneapolis，MN：明尼苏达大学，卡拉。gydF4y2Ba
贝内特，准。（1993）。文化边界：跨文化培训中的身份问题。在R.MPaige（ED）中，gydF4y2Ba跨文化经验教育gydF4y2Ba（第109-135页）gydF4y2Ba．gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
班尼特,M.J.(1993)。走向民族相对主义:跨文化敏感性的发展模式。在r.m. Paige (Ed.)中，gydF4y2Ba跨文化经验教育gydF4y2Ba(21 - 71页。)。ME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
Bennett，M. J.（2011）。gydF4y2Ba跨文化交际的基本概念：选择读数。gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
Berwick，R. F.，＆Whalley，T. R.（2000）。文化学习的体验基础 - 以日本加拿大高中学生为例。gydF4y2Ba国际跨文化关系杂志24gydF4y2Ba(3), 325 - 340。gydF4y2Ba
Bhawuk，D.P.S.，＆Brislin，R. W.（2000）。跨文化培训：审查。gydF4y2Ba应用心理学：国际审查，49gydF4y2Ba（1），162-191。gydF4y2Ba[在线提供]gydF4y2Ba
鲍尔,b(1997)。我的文化，我的自我。gydF4y2Ba科学新闻gydF4y2Ba，gydF4y2Ba152.gydF4y2Ba，248-249。gydF4y2Ba[在线提供]gydF4y2Ba
布里斯林，R. W.（1977）。gydF4y2Ba文化学习:概念、应用和研究。gydF4y2Ba檀香山，嗨：夏威夷大学出版社。gydF4y2Ba
Brislin, R. W.(1993)。gydF4y2Ba了解文化对行为的影响。gydF4y2Ba沃思堡，德克萨斯：哈尔科特括号。gydF4y2Ba
Burwitz-Melzer，E。（2001）gydF4y2Ba．gydF4y2Ba通过文学教学培养跨文化交际能力。在M. Byram, A. Nichols， & D. Stevens (Eds.)，gydF4y2Ba在实践中发展跨文化能力gydF4y2Ba(29-43页。)gydF4y2Ba．gydF4y2BaClevedon，英国：多语言事项。gydF4y2Ba
Byram，M.（1997）。gydF4y2Ba教学和评估跨文化能力gydF4y2Ba．Clevedon，英国：多语言事项。gydF4y2Ba
Byram，M.，Morgan，C.（1994）。gydF4y2Ba教学和学习语言文化gydF4y2Ba．Clevedon，英国：多语言事项。gydF4y2Ba
Byram，M.，Nichols，A.，＆Stevens，D。（2001）。gydF4y2Ba在实践中发展跨文化能力。gydF4y2BaClevedon，英国：多语言事项。gydF4y2Ba
陈，G-M。，＆Starosta，W. J.（1998）。gydF4y2Ba跨文化交流的基础gydF4y2Ba．波士顿:Allyn & Bacon。gydF4y2Ba
中国文化联系。（1987）。中国价值观和寻求无文化的文化维度。gydF4y2Ba跨文化心理学杂志，18gydF4y2Ba（2），143-164。gydF4y2Ba
Corson，D。（1995）。世界观，文化价值观和话语规范：文化繁殖的周期。gydF4y2Ba国际跨文化关系杂志gydF4y2Ba，gydF4y2Ba19.gydF4y2Ba（2），183-195。gydF4y2Ba
Crookall，D.，＆Arai，K。（EDS）。（1995）。gydF4y2Ba跨学科和文化的模拟和游戏：流域isagagydF4y2Ba．千橡木，加利福尼亚州：贤者。gydF4y2Ba
陈志强，陈志强(2012)。留学对学生自我效能感感知的影响gydF4y2Ba《外语年鉴》，45岁gydF4y2Ba(4), 494Ð511。gydF4y2Ba
Deardorff，D. K.（ed。）。(2009)．gydF4y2BaSAGE跨文化能力手册gydF4y2Ba．千橡木，加利福尼亚州：贤者。gydF4y2Ba
Edwards，V.，＆Nwenely，H.（1995）。语言，识字和世界观。gydF4y2Ba国际杂志gydF4y2Ba作者：王莹，跨文化关系gydF4y2Ba，gydF4y2Ba19.gydF4y2Ba（2），267-279。gydF4y2Ba
Fadiman，A.（1997）。gydF4y2Ba圣灵抓住你，你跌倒了gydF4y2Ba．纽约：弗拉尔，斯特鲁斯和Giroux。gydF4y2Ba
Fantini, a (Ed)。(1997)。gydF4y2Ba教学文化的新方法gydF4y2Ba．Alexandria，VA：Tesol。gydF4y2Ba
Feinberg，B。（2002年5月3日）。学生没有在国外学习的内容。gydF4y2Ba高等教育的纪事。gydF4y2Ba从...获得gydF4y2Bahttp://phronice.com/article/what-students-don-t-learn/23686gydF4y2Ba
Fennes，H.，＆Hapgood，K。（1997）。gydF4y2Ba课堂跨文化学习。gydF4y2Ba伦敦，英国：卡塞尔。gydF4y2Ba
王志强，王志强。(1998)。gydF4y2Ba隐藏信息:研究文化的教学材料。gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
福克斯，C.（1997）。跨文化交流的真实性gydF4y2Ba．国际跨文化关系杂志gydF4y2Ba，gydF4y2Ba21.gydF4y2Ba（1），85-103。gydF4y2Ba
陈志强(1986)。gydF4y2Ba文化冲击：对陌生环境的心理反应。gydF4y2Ba纽约：Routledge。gydF4y2Ba
Garc'a，A. M. B.（2000）。当代西班牙：商业西班牙学生的课程。gydF4y2Ba《外语年鉴》，33gydF4y2Ba（4），421427。gydF4y2Ba
Garrett-Rucks，P。（2013）。最大化跨文化理解，最大限度地减少陈规定型：三个案例研究。gydF4y2Ba法国评论，gydF4y2Ba86.gydF4y2Ba（5），860-879。gydF4y2Ba
加斯顿，J.（1992）。gydF4y2Ba文化意识教学方法gydF4y2Ba．BrattleBoro，VT：Pro Lingua Associates。gydF4y2Ba
加洛韦,诉(1999)。桥梁和边界:培养跨文化思维。在m.a. Kassen (Ed.)，gydF4y2Ba明天的语言学习者：流程和承诺gydF4y2Ba（第151-187页）。林肯伍德，IL：国家教科书公司。gydF4y2Ba
Geertz，C.（1973）。gydF4y2Ba阐释文化。gydF4y2Ba纽约:哈珀柯林斯。gydF4y2Ba
Gochenour，T.（ED。）。(1993)。gydF4y2Ba超越经验:跨文化教育的经验方法gydF4y2Ba（第2号）。ME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
Grosse，C. U.（2001）。墨西哥经理对文化能力的看法。gydF4y2Ba《外语年鉴》，34gydF4y2Ba（4），334ð340。gydF4y2Ba
Gudykunst，W. B.，＆Kim，Y. Y.（2003）。gydF4y2Ba与陌生人沟通:跨文化交际的一种方法gydF4y2Ba（第4届）。纽约:麦格劳-希尔。gydF4y2Ba
Goodykunst，W. B.，＆Mody，B，（2002）。gydF4y2Ba国际和跨文化能力手册gydF4y2Ba（第2号）。千橡木，加利福尼亚州：Sage出版物。gydF4y2Ba
客人,m(2002)。文化教学的重要“支票簿”。gydF4y2BaELT Journal，56gydF4y2Ba（2），154-161。gydF4y2Ba[在线提供]gydF4y2Ba
Guilherme，M.（2002）。gydF4y2Ba跨文化世界的关键公民：外语教育作为文化政治。gydF4y2Ba克利维登，英国：多语种事宜有限公司gydF4y2Ba
大厅，E.T.（1976）。gydF4y2Ba超越文化。gydF4y2Ba纽约：锚皮书。gydF4y2Ba
大厅,E.T.(1966)。gydF4y2Ba隐藏的维度。gydF4y2Ba纽约：锚皮书。gydF4y2Ba
大厅，E.T.（1959）。gydF4y2Ba无声的语言。gydF4y2Ba纽约：锚皮书。gydF4y2Ba
赫斯,法学博士(1994)。gydF4y2Ba全球文化学习指南。gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
Hofstede，G. H.（2001）。gydF4y2Ba文化的影响:比较不同国家的价值观、行为、制度和组织gydF4y2Ba（2 ed。）gydF4y2Ba．gydF4y2Ba千橡木，加利福尼亚州：贤者。gydF4y2Ba
Jandt, F. E.(2013)。gydF4y2Ba跨文化交流导论:国际社会的身份认同gydF4y2Ba（第7届。）。千橡木，加利福尼亚州：贤者。gydF4y2Ba
Kim，Y. Y.（2001）。gydF4y2Ba成为跨文化的：一种综合交流与跨文化适应理论gydF4y2Ba．千橡木，加利福尼亚州：贤者。gydF4y2Ba
Kluckhohn，F. R.，＆Strodbeck，F. L.（1961）。gydF4y2Ba价值取向的变化。gydF4y2Ba韦斯特波特，CT：格林伍德出版社。gydF4y2Ba
Knight，S. M.，＆Schmidt-Rinehart，B. C.（2010）。探索增强学生/寄宿家庭互动的条件。gydF4y2Ba《外语年鉴》，43岁gydF4y2Ba（1），64ð71。gydF4y2Ba
柯尔斯(2001)。gydF4y2Ba海外生活的生存工具包。gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
Kohls，L. R.，＆Knight，J. M.（1994）。gydF4y2Ba发展跨文化意识。gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
Kramsch，C.（1993）。gydF4y2Ba语言教学中的背景和文化gydF4y2Ba．纽约:牛津大学出版社。gydF4y2Ba
Kramsch，C.（2010）。理论化转换/跨文化能力。在G. S.Levine＆A. Phipps（EDS）中，gydF4y2Ba关键和跨文化理论与语言教育学gydF4y2Ba（第15-31页）。波士顿，马：海因尔康复学习。gydF4y2Ba
拉布雷克，B.(名词)gydF4y2Ba什么是文化？gydF4y2Ba从...获得gydF4y2Bahttp://www2.pacific.edu/sis/culture/gydF4y2Ba
兰蒂斯，D.，班尼特，J. M. &班尼特，M. J.(编)。(2004)。gydF4y2Ba跨文化训练手册gydF4y2Ba（第3辑。）。千橡木：贤者。gydF4y2Ba
LeBaron，M.和Pillay，V.（2006）。gydF4y2Ba冲突跨越文化：桥接差异的独特体验。gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
李,l(2012)。通过博客和民族志访谈，让海外学生参与跨文化学习。gydF4y2Ba《外语年鉴》，45岁gydF4y2Ba（1），721。gydF4y2Ba
Lustig，M.，＆Koester，J.（2012）。gydF4y2Ba跨文化能力：跨文化的人际交往gydF4y2Ba（第7届。）gydF4y2Ba．gydF4y2Ba波士顿：皮尔逊。gydF4y2Ba
Mantle-Bromley，C.（1992）。为学生准备有意义的文化学习。gydF4y2Ba《外语年鉴》，25岁gydF4y2Ba117-128。gydF4y2Ba
Martin，J. N.，Nakayama，T.K.，＆Flores，L. A.（1998）。跨文化交际的辩证方法。在J. N. Martin＆T.K.Nakayama，＆L. A. Flores（EDS）。gydF4y2Ba文化背景中的读数gydF4y2Ba（第5-15页）。山景，加利福尼亚州：梅菲尔德出版公司。gydF4y2Ba
马丁，J.N，＆Nakayama，T. K.（2010）。gydF4y2Ba体验跨文化交流：介绍gydF4y2Ba（第4届）。波士顿：麦格劳山。gydF4y2Ba
Martinsen，R. A.（2010）。海外短期留学：预测口头技能的变化。gydF4y2Ba《外语年鉴》，43岁gydF4y2Ba（3），504530。gydF4y2Ba
Masgoret, a m。，Bernaus, M., & Gardner, R. C. (2000). A study of cross-cultural adaptation by English-speaking sojourners in Spain.《外语年鉴》，33gydF4y2Ba（5），548558。gydF4y2Ba
穆迪安，M.(主编)(2009)。gydF4y2Ba当代领导和跨文化能力：在组织内探索跨文化动态gydF4y2Ba．千橡木，加利福尼亚州：贤者。gydF4y2Ba
摩根，C.，＆Cain，A.（2000）。对话视角的外语和文化学习。布里斯托尔，英国：多语种事宜。gydF4y2Ba
牛顿，J.，叶慈，E.，谢恩，S.， &诺维茨基，W.(2010)。gydF4y2Ba跨文化交际语言教学：对有效教学和学习的影响gydF4y2BaggydF4y2Ba．新西兰，维多利亚:惠灵顿维多利亚大学语言学和应用语言研究学院。gydF4y2Ba[在线提供]gydF4y2Ba
佩吉，R. M.(埃德)。(1993)。gydF4y2Ba跨文化体验教育。gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
彼得森，B。（2004）。gydF4y2Ba文化情报：与其他文化中的人员合作的指南。gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
Reynolds-case，A.（2013）。海外短期留学的价值：学生的文化和务实的能力增加。gydF4y2Ba《外语年鉴》，46岁gydF4y2Ba（2），311ð322。gydF4y2Ba
河流,j .(2010)。gydF4y2Ba跨文化交际语言教学概念概论 - 教师综述。gydF4y2Ba维多利亚州维多利亚：惠灵顿维多利亚大学语言学和应用语言研究。gydF4y2Ba[在线提供]gydF4y2Ba
洛杉矶萨摩瓦，&波特，r.e.(编)。(2014)．gydF4y2Ba跨文化交流：读者gydF4y2Ba（第14届）。波士顿：镂空学习。gydF4y2Ba
Saphiere，D. H.，Kappler Mick，B.，＆Devries B. I.（2005）。gydF4y2Ba沟通高压线:利用多种沟通方式的力量。gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
Savicki，V.（ed。）。（2008）。gydF4y2Ba发展跨文化能力和转型：理论，研究和在国际教育中的应用gydF4y2Ba．英镑，va：手写笔。gydF4y2Ba
Schaules，J.（2008）。gydF4y2Ba深层文化体验的初学者指南：在表面下面。gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
(1993)gydF4y2Ba）。教学文化：跨文化交际的策略。gydF4y2Ba林肯伍德，IL：国家教科书公司。gydF4y2Ba
Sercu，L.（1995）。gydF4y2Ba跨文化能力：欧洲语言教师和培训师的新挑战。卷。1：中学。gydF4y2BaAalborg，DK：Aalborg大学出版社。gydF4y2Ba
Sercu，L.（2002）。外语和跨文化能力教师：收购新的专业身份。gydF4y2Ba跨文化教育，17gydF4y2Ba（1），55-72。gydF4y2Ba
Sercu，L.（2005）。gydF4y2Ba外语教师和跨文化交流：国际调查。gydF4y2Ba克利维登，英国：多语种事宜有限公司gydF4y2Ba
Singerman，A. J.（ED。）。（1996）。gydF4y2Ba获取跨文化能力：法语学生的四个阶段。gydF4y2Ba林肯伍德，IL：NTC出版集团。gydF4y2Ba
Slimbach, r(2010)生产gydF4y2Ba成为世界明智的：全球学习指南。gydF4y2Ba英镑，弗吉尼亚：手写笔。gydF4y2Ba
王志刚，王志刚。(2009)．gydF4y2Ba拥抱文化能力：非营利组织能力建设者的路线图gydF4y2Ba．圣保罗，Mn：Fieldstone Alliance。gydF4y2Ba
Stewart，E. C.，＆Bennett，M. J.（1991）。gydF4y2Ba美国文化模式:跨文化视角gydF4y2Ba(修改。)gydF4y2Ba．gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
Sti，C.（1997）。gydF4y2Ba回家的艺术。gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
Storti，C.（1999）。gydF4y2Ba弄清楚外国人：一个实用的指导。gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
Storti，C.（2007）。gydF4y2Ba过境文化的艺术gydF4y2Ba（2 ed。）gydF4y2Ba．gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
泰南,d .(1990)。gydF4y2Ba你只是不明白：妇女和男人在谈话中。gydF4y2Ba纽约：威廉明天。gydF4y2Ba
Tannen，D。（1994）。gydF4y2Ba从9点到5点。职场中的女人和男人:语言、性和权力。gydF4y2Ba纽约：William Morrow和公司。gydF4y2Ba
TaraSheva。E.，＆Davcheva，L.（2001）。上山身份。在M. Byram, A. Nichols， & D. Stevens (Eds.)，gydF4y2Ba在实践中发展跨文化能力gydF4y2Ba（第44-59页）gydF4y2Ba．gydF4y2Ba联合王国的Clevedon：多语种事宜。gydF4y2Ba
王志强(1994)。成为跨文化能力的学习模式。gydF4y2Ba国际跨文化关系杂志gydF4y2Ba，gydF4y2Ba18.gydF4y2Ba(3), 389 - 408。gydF4y2Ba
Ting-Toomy，S.（1999）。跨越文化沟通。纽约：桂福德出版社。gydF4y2Ba
丁图美(2011)。gydF4y2Ba了解跨文化交际gydF4y2Ba（第2号）。纽约:牛津大学出版社。gydF4y2Ba
Triandis，H. C.（1995）。gydF4y2Ba个人主义和集体主义。gydF4y2Ba博尔德，CO：Westview Press。gydF4y2Ba
Tompenaars，F.，＆Hampden-Turner，C.（1998）。gydF4y2Ba顺应文化潮流:理解全球商业的多样性。gydF4y2Ba纽约:麦格劳-希尔。gydF4y2Ba
Weaver，G. R.（ED）。（1994）。gydF4y2Ba文化、沟通和冲突。gydF4y2BaME雅茅斯:跨文化出版社。gydF4y2Ba
王志强(1995)。故事与立场:与非洲民间故事的跨文化接触。gydF4y2Ba外语纪录gydF4y2Ba, 28(3), 392 - 405。gydF4y2Ba
Whorf, b.l.(1956)。gydF4y2Ba语言、思想与现实:本杰明·李·沃尔夫文集。gydF4y2Baj·b·卡罗尔(Ed)。纽约:麻省理工学院出版社。gydF4y2Ba
Willems，G. M.（1991）。跨文化交际能力与欧洲公民的发展。gydF4y2Ba欧洲教师教育学杂志，14gydF4y2Ba（3），189-212。gydF4y2Ba
Wiseman，R.，＆Koester，J.（EDS）。(1993)。gydF4y2Ba跨文化沟通能力。gydF4y2Ba纽伯里公园，加利福尼亚州：圣人。gydF4y2Ba
赖特,d .(2000)。文化作为信息与文化作为情感过程的比较研究。gydF4y2Ba外语纪录gydF4y2Ba，gydF4y2Ba33.gydF4y2Ba(3), 330 - 341。gydF4y2Ba
YlŠnne-McEwen,诉(1993)。恭维行为:跨文化调查。gydF4y2Ba中国多元化发展杂志，14gydF4y2Ba（6），499-508。gydF4y2Ba
Vande Berg，M.，Paige，R. M.，＆Lou，K。（EDS。）。（2012）。gydF4y2Ba学生在国外学习：我们的学生正在学习什么，他们没有什么，我们可以做些什么。gydF4y2Ba英镑，va：手写笔。gydF4y2Ba
-波尔·f·(2001)。将景观研究作为向他人开放的一种途径。在M. Byram, A. Nichols， & D. Stevens (Eds.)，gydF4y2Ba在实践中发展跨文化能力gydF4y2Ba（第260-276页）gydF4y2Ba．gydF4y2BaClevedon，英国：多语言事项。gydF4y2Ba
萨帕塔,g(2011)。社区服务学习计划对二语学习者文化理解的影响。gydF4y2BaHispania，94gydF4y2Ba（1），86-102。gydF4y2Ba
